legal aid
FREE Legal aid [नि:शुल्क कानूनी सहायता]
“Legal service” includes the rendering of any service in the conduct of any case or other legal proceeding before any court or other authority or tribunal and the giving of advice on any legal matter.
“कानूनी सेवा” में किसी भी अदालत या अन्य प्राधिकरण या ट्रिब्यूनल के समक्ष किसी भी मामले या अन्य कानूनी कार्यवाही के संचालन में किसी भी सेवा का प्रतिपादन और किसी भी कानूनी मामले पर सलाह देना शामिल है।
Criteria for giving legal services
कानूनी सेवाएं देने के लिए मानदंड
Every person who has to file or defend a case shall be entitled to legal services under this Act if that person is
प्रत्येक व्यक्ति जिसे किसी मामले को दायर करना या बचाव करना है, वह इस अधिनियम के तहत कानूनी सेवाओं का हकदार होगा यदि वह व्यक्ति है
(a) a member of a Scheduled Caste or Scheduled Tribe;
(क) अनुसूचित जाति या अनुसूचित जनजाति का सदस्य;
(b) a victim of trafficking in human beings or begar as referred to in article 23 of the Constitution;
(ख) संविधान के अनुच्छेद 23 में उल्लिखित मानव या बेगार की तस्करी का शिकार;
(c) a woman or a child;
(ग) एक महिला या एक बच्चा;
[(d) a person with disability as defined in clause (i) of section 2 of the Persons with Disabilities (Equal Opportunities, Protection of Rights and Full Participation) Act, 1995 (1 of 1996);]
[(घ) विकलांग व्यक्ति (समान अवसर, अधिकारों का संरक्षण और पूर्ण भागीदारी) अधिनियम, 1995 (1996 का 1) की धारा 2 के खंड (i) में परिभाषित के रूप में विकलांग व्यक्ति;]
(e) a person under circumstances of undeserved want such as being a victim of a mass disaster, ethnic, violence, caste atrocity, flood, drought, earthquake or industrial disaster; or
(ङ) किसी व्यक्ति को अवांछित इच्छाओं की परिस्थितियों में जैसे कि एक सामूहिक आपदा, जातीय, हिंसा, जातिगत अत्याचार, बाढ़, सूखा, भूकंप या औद्योगिक आपदा का शिकार होना; नहीं तो
(f) an industrial workman; or
(च) एक औद्योगिक कामगार; नहीं तो
(g) in custody, including custody in a protective home within the meaning of clause (g) of section 2 of the Immoral Traffic (Prevention) Act, 1956 (104 of 1956), or in a juvenile home within the meaning of clause (j) of section 2 of the Juvenile Justice Act, 1986 (53 of 1986), or in a psychiatric hospital or psychiatric nursing home within the meaning of clause (g) of section2 of the Mental Health Act, 1987 (14 of 1987); or
(छ) अनैतिक व्यापार (निवारण) अधिनियम, 1956 (1956 का 104) की धारा 2 के खंड (छ) के अर्थ के भीतर एक सुरक्षात्मक घर में हिरासत सहित, या किशोर न्याय अधिनियम, 1986 (1986 का 53) की धारा 2 के खंड (जे) के अर्थ के भीतर एक किशोर गृह में, या मानसिक स्वास्थ्य अधिनियम की धारा 2 की धारा (जी) के अर्थ के भीतर एक मनोरोग अस्पताल या मनोरोग नर्सिंग होम में, 1987 (1987 का 14); नहीं तो
[(h) in receipt of annual income less than rupees nine thousand or such other higher amount as may be prescribed by the State Government, if the case is before a court other than the Supreme Court, and less than rupees twelve thousand or such other higher amount as may be prescribed by the Central Government, if the case is before the Supreme Court.]
[(ज) नौ हजार रुपये से कम की वार्षिक आय या राज्य सरकार द्वारा निर्धारित की जा सकने वाली ऐसी अन्य उच्च राशि की प्राप्ति में, यदि मामला उच्चतम न्यायालय के अलावा किसी अन्य न्यायालय के समक्ष है, और बारह हजार रुपये से कम या ऐसी अन्य अधिक राशि जो केंद्र सरकार द्वारा निर्धारित की जा सकती है, यदि मामला उच्चतम न्यायालय के समक्ष है।
LEGAL AID BY [द्वारा] LITIGATING HAND
Please note. Following is the form for you to apply and receive legal aid from our office. In the message section you should write the reasons and circumstances in which you need legal aid in Delhi. The office strongly believes in existence of not only Corporate Social Responsibility but also in an Advocate Social Responsibility. On submission of your application vide this form, the office shall reach out to you and review your application.
कृपया ध्यान दें। आवेदन करने के लिए और हमारे कार्यालय से कानूनी सहायता प्राप्त करने के लिए निम्नलिखित फार्म है। मैसेज सेक्शन में आपको दिल्ली में कानूनी सहायता की जरूरत के कारण और परिस्थितियां लिखनी चाहिए। कार्यालय दृढ़ता से न केवल कॉर्पोरेट सामाजिक उत्तरदायित्व के अस्तित्व में बल्कि एक वकील सामाजिक उत्तरदायित्व में भी विश्वास करता है। इस फॉर्म के माध्यम से अपना आवेदन जमा करने पर, कार्यालय आपके पास पहुंच जाएगा और आपके आवेदन की समीक्षा करेगा।
Office Location
- C - 11, LGF, Panchsheel Enclave, New Delhi, 110017, India
- +91 9439474094
- +91 9439474094
- [email protected]
LEGAL AID BY [द्वारा] other INSTITUTIONS
